10/6/2008

المدونات‏}‏ إحدي أبرز وسائل النشر الإلكتروني التي فرضت نفسها في الآونة الأخيرة بعد أن جذبت إليها قطاعا عريضا من الشباب وجد فيها منفذا لإخراج ما يدور في خلجاته بحرية وبدون قيود أو تعقيدات بلغة سهلة أقرب إلي العامية اليومية فهي أشبه بدفتر اليوميات الذي استطاعوا أن يعبروا فيه عن همومهم وهموم مجتمعاتهم في مدونات أدبية واجتماعية ومقالات حرة وأخري سياسية بشكل تفاعلي مع قراء المدونة وإن كان البعض يري أن الأمر لا يتعدي بعض الشباب المبتدئ أو الهاوي الذي وجد الوسيلة السهلة للوصول إلي القارئ عبر شبكة الإنترنت إلا أن المدونات اتاحت مجالا واسعا للعديد من المواهب الأدبية الحقيقية لنشر أعمالهم دون قيد ونجحت في إبراز أسماء عديدة مثل رحاب بسام وغادة عبد العال وغادة محمود وعمر مصطفي‏.‏

اللافت للنظر أنه بالرغم من النجومية التي حصل عليها بعض هؤلاء الشباب من خلال مدوناتهم فإنه يبدو ألا شيء يفوق إغراء رؤية الكاتب اسمه علي غلاف كتاب فقد ظهرت في الأسواق مؤخرا كتب لاقت نجاحا وكانت تحمل أسماء بعضهم ونحن هنا نتساءل عن الدوافع الحقيقية وراء دخول هؤلاء الشباب عالم المدونات منذ البداية؟ وهل أصبحت المدونات البديل العصري للصالونات الأدبية؟ ولم نجد للإجابة عن تلك التساؤلات سوي الحوار مع اثنين من النجوم الشباب الذين خرجوا من عباءة المدونات ليضيئوا عالم النشر الورقي‏.‏

رحاب بسام صاحبة مدونة‏‏ حواديت‏‏ من أشهر المدونين الشباب وأخفهم ظلا صدر لها هذا العام عن دار الشروق مجموعتها القصصية الأولي‏‏ أرز باللبن لشخصين‏‏ التي أثارت اهتمام الكثير من الكتاب والنقاد خاصة بعد نفاد الطبعة الأولي من الكتاب‏.‏

ما الذي دفع رحاب بسام إلي التحليق في عالم المدونات أكانت رغبتك في التمرد والابتكار وطرح أفكارك بحرية هي السبب الأساسي ومتي كان ذلك؟
في الواقع قبل أن أبدأ التدوين كتبت اربع قصص قصيرة بالعربية ومثلها بالإنجليزية أما التدوين فقد دخلته من باب الفضول بعد أن ترددت كلمة‏‏ بلوج‏(‏ مدونة‏)‏ أمامي أكثر من مرة فقررت أن يكون لي مدونة‏..‏ لما أشوف إيه البلوج ده‏!.‏ كنت أضع ما أكتبه أولا بأول علي المدونة لذلك فلا ينطبق علي الكلام عن طرح الأفكار بحرية أو التمرد فالمدونة بالنسبة لي كانت قناة أو وسيلة لنشر قصصي‏(‏ التي لم أكن أتخيل أنني سأكتبها في الأساس‏!).‏

هل نجحت المدونات في تقديم حركة أدبية جديدة أم أنها مجرد وسيط لإشباع رغبة الكتابة والتنفيس عن المشاعر والأحاسيس؟
المدونات هي كتابة هذا الجيل‏!‏ وفي رأيي أنها نجحت في تفريخ الكثير من المواهب الأدبية الجديدة وصقلها وإبرازها ونجحت كوسيط سهل ومجاني ومتاح شجع الكثير علي التعبير عن أفكارهم ومشاعرهم ليس فقط في شكل قصصي ولكن بالمقالات والصور وحتي الأخبار‏.‏

هل الملكية الفكرية لكاتب المدونة في خطر؟
للأسف يتعامل الكثيرون مع ما يكتب علي المدونات‏(‏ أو علي الإنترنت بشكل عام‏)‏ علي أنه مشاع ويمكن التصرف فيه بدون إذن من مؤلفه علي الرغم من أن قانون الملكية الفكرية المصري يحمي محتوي المواقع الإلكترونية‏.‏ ولقد تعرضت لأكثر من موقف كان فيه تعد سافر علي حقوق الملكية الفكرية لنصوصي‏.‏ علي سبيل المثال قرر أحد البرامج الإذاعية المحلية إذاعة‏‏ أرز باللبن لشخصين‏‏ بدون استئذاني وعندما اعترضت كان الرد‏:‏ هل صدقتم أنفسكم أنكم فعلا كتاب‏.‏

اتجهت إلي عالم النشر والكتب الورقية‏..‏ متي خطرت لك هذه الفكرة وهل هناك صعوبة في تحويل ما كتب في المدونات إلي كتب ورقية؟
فكرة النشر الورقي لقصصي بدأت تداعبني منذ عامين ولكني لم آخذها علي محمل الجد وكنت أتعامل مع مدونتي علي أنها ورشة الكتابة الخاصة بي‏,‏ حيث أمرن يدي وعقلي وأعرف رد فعل القراء للكتابات المختلفة‏.‏ وفي أواخر عام‏2007‏ عرضت مجموعة من قصصي علي دار الشروق وكان رد الفعل إيجابيا جدا ورحبوا بالنشر في وقت قصير‏.‏
‏
‏ الأرز باللبن‏‏ أشهي بالنسبة لك علي النت أم في كتاب؟
كل منهما له مذاق مختلف تماما وخاص جدا‏:‏ ما أحبه في المدونة هو رد الفعل الفوري للقراء وتفاعلي معهم‏.‏ وما أحببته في الكتاب هو وصوله للكثيرين ممن لا يجيدون التعامل مع الإنترنت أو لا يحبون قراءة النصوص إلكترونيا وكان تفاعلهم مع الكتاب مفاجئا‏.‏

هل تعتقدين أن إعادة نشر ما كتب علي المدونات في كتاب يؤثر علي فكرة المدونات القائمة علي حرية التعبير في أفق لا حدود له علي شبكة الإنترنت؟
لا أظن‏.‏ في مجموعتي القصصية لم يحدث أي تغيير يذكر في النصوص فالمجموعة مجرد شكل ورقي لما سبق نشره علي المدونة ولذلك إذا كانت القصة علي المدونة بها قدر من حرية التعبير فلقد احتفظ الكتاب بها‏.‏

ألم تقلقي من الوقوع في مأزق خروج النص من مكانه الافتراضي بين قراء متحمسين ومشجعين لديهم ذوق خاص إلي قراء ونقاد مختلفين؟
أبدا فقد كنت أعرف من البداية أن جمهور المدونات مختلف عن جمهور الكتب إلي حد ما‏.‏ وكانت تجربة النشر الورقي ثرية جدا بالنسبة لي فلقد تعلمت الكثير من النقاد والقراء الجدد وأصبح لي المزيد من القراء المتحمسين والمشجعين الحمد لله‏.‏

هل تعتقدين أن نفاد الطبعة الأولي للكتاب يعود إلي عملية التسويق المسبقة من خلال المدونات؟
ليس فقط بسبب ذلك ولكن بسبب التغطية الإعلامية المختلفة وأيضا بسبب حفلات التوقيع ومناقشات كتب السلسلة في العديد من المكتبات والمراكز الثقافية‏.‏و كان التعليق الذي سمعته في كثير من المناقشات من القراء أنهم أحسوا أننا‏(‏ فتيات مدونات الشروق‏)‏ قريبات منهم وأن أفكارنا ومشاعرنا تتحدث عنهم لذلك تصلهم بسلاسة‏.‏

أتعتقدين أن المدونات الآن أصبحت تشكل جسر التواصل بين الموهوبين من الشباب المبدعين وبين الساحة الثقافية أي أنها أصبحت البديل العصري للصالونات الأدبية ولماذا؟
أعتقد أن المدونات هي جزء من أدب هذا الجيل وصوته فأنا لا أحب التعامل مع المدونات بصفتها شيئا منفصلا عن الواقع إنما هي نتيجة له‏.‏ المدونات في النهاية هي وسيلة لتوصيل الأفكار وتبادلها‏.‏ ولا أعتقد أنها ستحل محل الصالونات الأدبية لأن التفاعل الإنساني أكثر ثراء من أي وسيلة أخري فأنا شخصيا تعلمت من المناقشات التي دارت حول كتابي في بضعة شهور أكثر مما تعلمت في السنوات التي كنت فيها مدونة فقط‏.‏

الكتابة التفاعلية بين الأديب والقارئ هل تضيف إلي العمل الأدبي أم تمثل حجرا علي خيال المبدع وأفكاره؟
لا تختلف التعليقات في المدونة عن تعليقات القراء أو النقاد بشكل عام فعلي الكاتب أن يكون حذرا في التعامل معها فلا يغره الإطراء الشديد ولا يهدمه الهجوم الشديد ويحاول قدر الإمكان أن يتعلم من كل ما يسمعه‏.‏

الشاعر عمر مصطفي صاحب مدونة‏‏ تجربة‏‏ ويعد من أوائل المدونين المصريين صدر العام الماضي عن دار ملامح ديوانه الأول‏‏ أسباب وجيهة للفرح‏‏ الذي لاقي استحسانا كبيرا من الشعراء والنقاد‏.‏

متي دخلت عالم المدونات وهل كان ذلك بسبب صعوبة نشر أعمالك؟
بدأت التدوين عام‏2005‏ ولم يكن هذا بسبب صعوبة نشر أعمالي في المطلق ولكن لأنها كانت طريقة مغرية جدا وجديدة أحببت تجربتها وكان نشر أعمالي هو طريقتي لذلك التجريب ولم يكن هدفا في حد ذاته

هل وجدت في المدونة الملاذ الحقيقي لنشر أشعارك بحرية أم كانت مجرد أقصر وسيلة لوصول أفكارك للجمهور؟
كما ذكرت لم يكن نشر أشعاري هدفا في حد ذاته ولكن كان مجرد وسيلة لتجربة هذا الوسيط الجديد‏(‏ المدونات‏)‏ واكتشاف نوعية ردود الأفعال ومزج النصوص بالصور وملفات الصوت وغيرها ولم أكن اقصد‏(‏ جمهورا‏)‏ بعينه ولم أكن أفترض وجود جمهور من الأساس كان الأمر مثل أن تصيح بصوت عال لاكتشاف كيف سيكون صدي الصوت‏.‏

هل خروج‏‏ أسباب وجيهة للفرح‏‏ من علي شاشات الكمبيوتر إلي يد القارئ هو ما كنت تسعي إليه أم أن الكتابة علي المدونة والتفاعل مع القراء كانت غايتك منذ البداية؟
لم يكن التدوين بالنسبة لي مقصورا علي الشعر فقط أنا اكتب أشكالا مختلفة من الكتابة ولدي أعمال فوتوغرافيا وغيرها‏.‏ لم تكن مدونة للشعر إذن ولم يكن محتوي الديوان موضوعا بكامله علي المدونة فقط مختارات‏.‏ الديوان مطبوعا كان في سياق مختلف وإلي قارئ بعينه وليست مجرد صيحة في الفضاء ولا يوجد تعارض بين الطباعة والتدوين ولكن يكمل بعضهما بعضا ويفيد كل منهما الآخر وهذا ما حدث معي‏.‏ فالمدونة ساعدتني علي الترويج للديوان وقدمتني لعدد لا بأس به من القراء قبل أن يكون لدي ديوان مطبوع‏.‏ أعتقد أن هذه ميزات يفتقدها شاعرشاب مثلي لكنه لا يدون‏.‏

متي كانت الأسباب وجيهة لفرح عمر مصطفي نجاحه علي المدونة أم في كتاب؟
وصول أي عمل إبداعي يخصني لأي إنسان بأي وسيلة كانت هي أسبابي الوجيهة للفرح‏.‏